Czech Star Wars Wiki
Register
Advertisement

Jawaese

Jawové mluvící jawijštinou

Jawština je jazyk používaný Jawy žijícími na Tatooine.

Slovník[]

Fráze[]

  • Utto nye usabia atoonyoba? - chcete koupit použitého droida?
  • Shumeneez un toyneepa. - ukažte mi kredity.
  • A beton nya mombay m'bwa! - tohle je moje, všechno moje!
  • Mombay m'bwa. - Tohle je moje.
  • Togo togu! - Ruce pryč!
  • Ny shootogawa! - Nestřílet!
  • Tandi kwa! - Vraťte to!
  • Etee uwanna waa. - Chci obchodovat.
  • Go mob un loo? - Kolik za to? (kolik to stojí)
  • Mob un loo? - Kolik?
  • M'gasha. - Mnoho.
  • Ya e'um pukay. - Nechci prodávat.
  • Yanna kuzu peekay. - Tohle není na prodej.
  • Yukusu kenza keena. - Pojďme uzavřít obchod.
  • Ikeena mee koosa ha speeda. - Chci si půjčit speeder.
  • Ushabia namba kee koolee? - Má to klimatizaci?
  • Ikeen nwab ba Ah-lyo ooh Ah-ho peetwooza? - Tohle je A6 nebo plný A8 repulsorový přímý motor?
  • Ikee weeza tuputa _____ baba. - Vrátím se za _____ dní.
  • Ikee go cona. - Vezmu si pojištění.
  • Ikee nyeta go cona. - Nevezmu si pojištění.
  • Kuminee bok cuza _____? - Jak daleko do _____?
  • Kuh kiminay po luza? - Nabízíte silniční údržbu?
  • Ookwass dok pundwa keena? - Kde je nejbližší palivová stanice?
  • Ogama ho miketa keezo? - Je v tom zahrnuto mýtné?

Slova[]

  • ashuna - jdi
  • ayafa - klan
  • baba- dny
  • bazzok- vařit
  • bok- daleko
  • bom’loo- smlouva
  • bopom kova- hora
  • chikua- oni
  • cirkoza- tábor
  • dikwass- útes
  • dooka- harampádí
  • eyeta- přítel
  • gomjam- vždy
  • ha'mfoo- pálit (něco)
  • hazamuzee- zpěv (kostelní)
  • hkeek nkulla- obzvláště silná kletba (nadávka)
  • hunya- nepřítel
  • ibana- ano
  • ikee- já
  • jar k’osa- velký, rozlehlý
  • jubinloo- město
  • kebee'oto- dávno
  • keeza- zbraň
  • kiizci- jeskyně
  • kiluyak- mračno
  • ko lopo- rozbitý
  • kurruzza- opravit (stroj)
  • lopima- hvězdy
  • lo'wassa- jachta
  • mambay- dobře
  • m'nuta- díra, propast
  • m'tuske- ocel
  • m'um m’aloo- pozdrav, ahoj
  • nekkel juuvar obwegadada- kletba (nadávka)
  • neng ooka- včera
  • nufuzu- dole, pod
  • nyeta- ne
  • okka- nahoru, nahoře
  • oko- studené
  • ookwass- kde
  • opakwa- náhradní díl
  • perupa- prosit, modlit se
  • pibboz- vařicí
  • ratapa- nůž
  • rubac- rez
  • sabioto- stop
  • shanay- spát
  • shootogawa- střílet
  • sooga- jídlo
  • speeda- spídr
  • taa baa- děkuji
  • tando- upevnit
  • theek- běhat
  • tilba- nahoře, nad
  • toineepa- kredit
  • ton ton- písek
  • ubanya- dobrý den, nashledanou
  • ugama- bantha
  • umka- chodit
  • umpee- Impérium
  • upezzo- tržiště
  • utinni - wow, bojový pokřik, výstraha pro ostatní jawy, pojďte sem
  • vapoosza- vaporator
  • waff’mla- poušť
  • wass- horké
  • ysas- rovný, úměrný

Čísla[]

  • 1 - po
  • 2 - ko
  • 3 - kyo
  • 4 - yo
  • 5 - dyo
  • 6 - lyo
  • 7 - číslo neexistuje
  • 8 - ho
  • 9 - to
  • 10 - kisewa
  • 100 - gakisewa
  • 1 000 - hakisewa
  • 100 000 000 - jo jo muma

Zdroje[]

Advertisement