 |  |
Zde je seznam všech knih, e-knih a povídek, které dosud vyšly v češtině nebo byly přeloženy fanoušky.
Přehled
Před Republikou
25 793 PřBY
- Úsvit rytířů Jedi: Do prázdnoty (Tim Lebbon)
Stará republika
3 954-3 950 PřBY
- Revan (Drew Karpyshyn)
Galaktická republika
1 003-1000 PřBY
- Darth Bane: Cesta zkázy (Drew Karpyshyn)
1 000-990 PřBY
- Darth Bane: Pravidlo dvou (Drew Karpyshyn) - vyjde
980 PřBY
- Darth Bane: Dynastie zla (Drew Karpyshy) - vyjde
67-32 PřBY
32 PřBY
- Darth Maul: Sabotér (James Luceno) - Setkání v mlze
- Darth Maul: Lovec ze stínů (Michael Reaves)
- Háv klamu (James Luceno)
29 PřBY
- Bludná planeta (Greg Bear)
27 PřBY
22 PřBY
- Boba Fett: The Fight to Survive (Terry Bisson) - fanouškovský překlad
- Klamná představa (Michael A. Stackpole) - Setkání v mlze
- Boba Fett: Crossfire (Terry Bisson) - fanouškovský překlad
- Boba Fett: Maze of Deception (Elizabeth Hand) - fanouškovský překlad
- Boba Fett: Hunted (Elizabeth Hand) - fanouškovský překlad
- Past na Pengalanu (Aaron Allston) - Setkání v mlze
- Spolek špionů (Aaron Allston) - Setkání v mlze
- Republikové komando: Přímý kontakt (Karen Traviss)
- Omega Squad: Targets (Karen Traviss) - fanouškovský překlad
- Storm Fleet Warnings (Jude Watson) - fanouškovský překlad
- Duel (Timothy Zahn) - fanouškovský překlad
- Štěpný bod (Matthew Stover)
- Výzbroj (Matthew Stover) - Setkání v mlze
- Republikové komando: Trojitá nula (Karen Traviss)
- Hrdina z Cartaa (Timothy Zahn) - Setkání v mlze
- Klonové války (Karen Traviss)
- Out Foxed (Rob Valois) - fanouškovský překlad
21 PřBY
- Republic Commando: Odds (Karen Traviss) - fanouškovský překlad
- Čas změn (Timothy Zahn) - Setkání v mlze
- Republikové komando: Pravé barvy (Karen Traviss)
19 PřBY
- Yoda: Temné setkání (Stewart Sean)
- Boba Fett: A New Threat (Elizabeth Hand) - fanouškovský překlad
- Boba Fett: Pursuit (Elizabeth Hand) - fanouškovský překlad
- Labyrint zla (James Luceno)
- Republikové komando: Rozkaz 66 (Karen Traviss)
Galaktické impérium
19 PřBY
- Setkání v mlze (Timothy Zahn) - Setkání v mlze
- Kenobi (John Jackson Miller)
- Temný lord: Zrod Dartha Vadera (James Luceno)
- Imperiální komando: 501. legie (Karen Traviss)
- K obrazu svému (Karen Traviss) - Setkání v mlze
18 PřBY
- Dvousečný meč (Karen Traviss) - Setkání v mlze
10 PřBY
- Dark Vendetta (Eric S. Trautmann) - fanouškovský překlad
- Triologie o Hanu Solovi I: Léčka v ráji (A. C. Crispin)
5 PřBY
- Poslední výstup (Patricia A. Jackson) - Setkání v mlze
- Adventure in Beggar's Canyon (Jane Mason) - fanouškovský překlad
5-4 PřBY
- Triologie o Hanu Solovi II: Huttský gambit (A. C. Crispin)
2-0 PřBY
- Triologie o Hanu Solovi III: Úsvit rebelů (A. C. Crispin)
Éra Rebelů
0 PBY
- Darkknellská epizoda (Timothy Zahn, Michael A. Stackpole) - Setkání v mlze
- Hvězdné války: Nová naděje (Alan Dean Foster)
- Hammertong: The Tale of the "Tonnika Sisters" (Timothy Zahn) - fanouškovský překlad
- Ničemové (Timothy Zahn)
- Oddanost (Timothy Zahn)
- Ruka odplaty (Timothy Zahn)
- Finder's Fee (Peter M. Schweighofer) - fanouškovský překlad
- Wanderer of Worlds (John Dunivant) - fanouškovský překlad
- Double Cross on Ord Mantell (Michael Mikaelian) - fanouškovský překlad
3 PBY
- Hvězdné války: Impérium vrací úder (Donald F. Glut)
- The Further Adventures: Planet of the Hoojibs (David Michelinie) - fanouškovský překlad
- The Emperor's Trophy (Peter M. Schweighofer) - fanouškovský překlad
- Hunting the Hunters (Bill Smith) - fanouškovský překlad
3,5 PBY
- Stíny Impéria (Steve Perry)
4 PBY
- Hvězdné války: Návrat Jediho (James Kahn)
- Sleight of Hand: The Tale of Mara Jade (Timothy Zahn) - fanouškovský překlad
- Lumiya: Dark Star of the Empire (Michael Mikaelian) - fanouškovský překlad
Nová republika
5 PBY
6 PBY
- X-wing: Eskadra Rogue (Michael A. Stackpole)
7 PBY
- X-wing: Wedgův gambit (Michael A. Stackpole)
- X-wing: Krytoská past (Michael A. Stackpole)
- X-wing: Bactová válka (Michael A. Stackpole)
- X-wing: Eskadra Wraith (Aaron Allston)
- X-wing: Železná pěst (Aaron Allston)
- X-wing: Solovy rozkazy (Aaron Allston)
8 PBY
- Námluvy princezny Leiy (Dave Wolverton)
- Corphelion Interlude (Troy Denning) - fanouškovský překlad
9 PBY
- Thrawova triologie I: Dědic Impéria (Timothy Zahn)
- Thrawnova triologie II: Temná síla na vzestupu (Timothy Zahn)
- Thrawnova triologie III: Poslední povel (Timothy Zahn)
- X-wing: Isardina pomsta (Michael A. Stackpole)
10 ABY
- No Disintegrations, Please (Paul Danner) - fanouškovský překlad
11 PBY
- Akademie Jedi I: Hledání Jedi (Kevin J. Anderson)
- Akademie Jedi II: Temný učedník (Kevin J. Anderson)
- Akademie Jedi III: Nositelé Síly (Kevin J. Anderson)
13 PBY
18 PBY
19 PBY
- Ruka Thrawnova I: Přízrak minulosti (Timothy Zahn)
- Ruka Thrawnova II: Vize budoucnosti (Timothy Zahn)
21 PBY
- Judge's Call (Timothy Zahn) - fanouškovský překlad
22 PBY
- Pouť pozůstalého (Timothy Zahn)
- Fool's Bargain (Timothy Zahn) - fanouškovský překlad
Nový řád Jedi
24-25 PBY
- Boba Fett: A Practical Man (Karen Traviss) - fanouškovský překlad
25 PBY
- Prvotní vektor (R. A. Salvatore)
- Temný příliv I: Útok (Michael A. Stackpole)
- Temný příliv II: Pád (Michael A. Stackpole)
- Agenti chaosu I: Hrdinova zkouška (James Luceno)
- Agenti chaosu II: Zatmění Síly (James Luceno)
26 PBY
- Bod rovnováhy (Kathy Tyers)
- Recovery (Troy Denning) - fanouškovský překlad
- Hranice vítězství I: Zábor (Gregory John Keyes)
- Hranice vítězství II: Přerod (Gregory John Keyes)
- Emissary of the Void (Gregory John Keyes) - fanouškovský překlad
27 PBY
- Hvězda po hvězdě (Troy Denning)
- Temná pouť (Elaine Cunningham)
- The Apprentice (Elaine Cunningham) - fanouškovský překlad
- Nepřátelské linie I: Sen rebelů (Aaron Allston)
- Nepřátelské linie II: Bašta rebelů (Aaron Allston)
28 PBY
- Zrádce (Matthew Stover)
- Cesta osudu (Walter Jon Williams)
- Ylesia (Walter Jon Williams) - fanouškovský překlad
- Heretik I: Zůstatek (Sean Williams & Shane Dix)
- Heretik II: Uprchlík (Sean Williams & Shane Dix)
- Or Die Trying (Sean Williams & Shane Dix) - fanouškovský překlad
- Heretik III: Návrat (Sean Williams & Shane Dix)
29 PBY
- Konečné proroctví (Gregory John Keyes)
- Jednotící síla (James Luceno)
45 PBY
- Crucible (Troy Denning)